文化視角

瀏覽關鍵字

 

希伯來思想中的「按正意分解」

希臘思想與希伯來思想有很大的不同。保羅曾經吩咐提摩太說:你當竭力在神面前得蒙喜悅,作無愧的工人,按著正意分解真理的道(提後二15)。甚麼是「按正意分解」呢?Moen博士指出,「按正意分解」orthotomeo,本來是一句很好的希伯來教導,寫成希臘文就完全變了樣子,意思由對複雜性的關注變成了對準確性的關注1。 希臘動詞orthotomeo意味著「準確或有技巧地處理」,而… 詳閱
 
 
贊助連結
鄒永恒:教、學、人生