Kelvin Lee

原為循道衛理香港堂宣教師。
天降福緣,提早經歷退休,學習回到基本,為身體和生活負責任。

耶利米:扭曲時勢的誠實人

原刊於處境信仰資源庫,2017年6月23日

耶利米書20.7-18

話說古耶利米先知奉命傳信息,指由於百姓頑固拒聽上主吩咐,將有災難臨到京城。聖殿總管把他毒打囚禁,翌日釋放。此後一首詩記述耶利米心路歷程,原來「暴力」信息背後,是人格與超人格的矛盾,上主和公道既顯為外在力量,也在裡面有呼應,迫使他成為反社會人物,受眾叛親離之苦,甚至詛咒自身存在。對作者來說,問題從不是「打怪獸不要變怪獸」,因為在扭曲時勢誠實做人,絕無可能獨善其身。當下不少人渴望大團結大和解,但幾多能體會古人信仰血肉?

7 上主啊,你愚弄了我;我上了你的當。
你比我強大,你勝過我。
人人都戲弄我;
他們整天把我當作笑柄。
8 我每次開口,都要大聲喊叫,
高喊著:暴力!毀滅!
上主啊,我宣佈你的信息,
總是招惹譏諷、藐視。
9 但當我說:我不再提起上主,
不再奉他的名宣講,
你的話就像火在我心中焚燒,
鑽進我的骨髓。
我憋不住你在我心中的話;
我不得不說出來。
10 我聽見許多人的耳語:
那謠傳「四圍恐怖」的來了,
我們來告發他!
連我知己的朋友都等著看我身敗名裂。
他們說:讓他上鉤吧,
我們就抓住他,向他報復。
11 但是上主啊,你與我同在;
你強大有力,威武可畏。
壓迫我的人都要失敗;
他們的陰謀敗露了。
他們將永遠蒙羞;
人永遠忘不了他們的恥辱。
12 但上主─萬軍的統帥呀,你按公道判斷;
你透視人的心腸。
求你讓我看見你報復我的敵人,
因為我把我的案情交給你。
13 要歌頌上主!
要頌讚上主!
他從邪惡人手中搶救被壓迫的人。
14 願我的生日受詛咒!
願我出母胎的那一天被遺忘!
15 願那向我父親報喜的人受詛咒!
他對我父親報告:
是男的,你得了一個兒子!
16 願他像被上主毀滅的城,
得不到上主的憐憫。
願他清早聽到哀號,
午間聽見戰爭的吶喊。
17 因為他不在我出母胎以前殺我,
好使我以母腹作墳墓。
18 我為甚麼要出世呢?
難道只為著經歷辛勞、悲傷,
在羞辱中消耗我的歲月嗎?
(耶利米書20:7-18,現代中文譯本修訂版)

—————————
延伸閱讀:
你有感動,我有感動—從米該雅先知看忠誠反對派(王上22章)
//亞哈王的下場,反映一個講大話的時代,異見人士米該雅不識時務,挑戰一班得權貴寵幸的假先知。但經文重點不是如何分真假先知,而是提醒我們一種負責任的信仰精神,真先知會為他的信念向上主和民眾負責,甚至不惜付上性命。//
http://faith100.org/32381/32381

更多材料,參處境信仰資源庫
https://www.facebook.com/civic.faith

留下回應

贊助連結
陳韋安洪麗芳 寫給你心中尚未崩壞的地方

 

 

精選文章